Turns out it was wired in right, swapping the original volume pot back in made no difference.
Won't know until I fix it, but maybe L/R short has something to do with treble?
Just like that, outta nowhere!
When I first opened it I saw the second wiper still in place and thought phew, only one broke, but it was just sitting there.