Well I don't know about getting to the workings of the deck. Without some serious desoldering etc I cannot see more of the rear mechanism than the flywheel, motor, and a couple of other pulleys which run belts from the flywheel. I cannot remove or even raise the capstan to see if there is a tyre anywhere.
I can turn the capstan by hand in one direction and raise / lower the heads by hand too. Whatever mechanism interacts the two must be damaged or broken.
I can turn the capstan by hand in one direction and raise / lower the heads by hand too. Whatever mechanism interacts the two must be damaged or broken.