Looks like it might be a very small washer holding it in, use a folded piece of scotch tape over (so it doesn't fly off) and try prying with a small screwdriver. A bigger pic of the unit might offer an alternative to removing that for a belt replacement.
